lionbridge.com
Lionbridge Translation & Localization for Global Enterprises
Last scanned Jul 22, 2026, 5:57 PM · 2 views
Overall score
Great
Summary
Lionbridge is the translation & localization expert. This website uses Apache hosted on Azure. SEO is excellent (95/100) and accessibility is fair (70/100). Security scores excellent (100/100) and performance good (75/100). Top issue: Multiple H1 headings found.
Lionbridge
Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
- United States
- Hosted on Azure
Top issues to fix
3 issues found · 1 high priority
Over half of images are missing alt text
AccessibilityAdd alt attributes to images — screen readers depend on them, and they help image SEO.
2 cookies without Secure/HttpOnly flags
SecuritySet Secure and HttpOnly on session cookies so they can't leak over HTTP or be read by injected scripts.
Multiple H1 headings found
SEOKeep a single H1 per page and demote the others to H2/H3.
SEO
1 issue(s) found
Performance
456 ms
Security
HTTPS & header checks
Accessibility
1 issue(s) found
Organization
Company details published in this site's own structured data.
Lionbridge
Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
Contact
Email, phone, and address published on this site's own pages.
Meta tags
- Title
- Lionbridge Translation & Localization for Global Enterprises
- Description
- Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
- Canonical
- https://www.lionbridge.com/
- Language
- en
- Charset
- UTF-8
- Viewport
- width=device-width, initial-scale=1
- Robots meta
- Manifest
Technologies
Detected frameworks, languages, and tools.
Hosting & CDN
- Hosting provider
- Azure
- CDN provider
- —
- IP address
- 20.42.97.140
- ASN
- AS8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK - Microsoft Corporation, US)
DNS records
| Type | Value |
|---|---|
| A |
|
| AAAA | — |
| MX | — |
| TXT | — |
| NS | — |
| CAA | — |
| CNAME | — |
| IPv6 support | No |
TLS / SSL certificate
- Version
- TLS 1.2
- Issuer
- DigiCert Inc
- Subject
- *.lionbridge.com
- Valid from
- Oct 13, 2025
- Valid to
- Oct 23, 2026
- Days until expiry
- 93
- SAN domains
- *.lionbridge.com, lionbridge.com, lcx-jobboard-staging2.lionbridge.com, lcx-jobboard.lionbridge.com
Security headers
- Strict-Transport-SecurityEnabled
- Content-Security-PolicyEnabled
- X-Frame-OptionsEnabled
- X-Content-Type-OptionsEnabled
- Referrer-PolicyMissing
- Permissions-PolicyMissing
Compression: gzip · 2 cookie(s) observed
Content & assets
Headings
H1 3 · H2 19 · H3 12
Links
116 internal · 8 external · 0 broken
Images
168 total · 104 missing alt
Scripts / Styles
58 scripts · 5 stylesheets
JS / CSS size
1.3 MB · 1.3 MB
Page size
184 KB
Robots.txt & Sitemap
- robots.txt
- Found
- Disallow rules
- 29
- sitemap.xml
- Found
- URLs in sitemap
- 8637
SEO issues
- Multiple H1 headings found
Accessibility issues
- Over half of images are missing alt text
Careers
This company has an active careers page, but individual openings weren't reliably parsed from it — visit the page above for current listings.
Scan details
- Requested URL
- https://lionbridge.com
- Final URL
- https://www.lionbridge.com/
- HTTP status
- 200
- HTTP version
- HTTP/1.1
- Response time
- 453 ms
- HTML size
- 184 KB
- Redirect chain
- https://lionbridge.com → https://www.lionbridge.com/
See something wrong on this report? Request a correction
Related websites
Same technology stack
silk.com
Silk® - Smooth and Delicious Plant-Based Products
tp-link.com
TP-Link Brasil – Equipamentos de Rede Wi-Fi Residenciais e Empresariais
momo.com
MOMO Performance Racing & Road Wheels & Accessories
pass.com
해커스공무원 인강 :: 70개 직렬-전형 합격자 배출, 2024 한국품질만족도 공무원 1위 해커스
byjus.com
BYJU'S Online learning Programs For K3, K10, K12, NEET, JEE, UPSC & Bank Exams
orn.com
Europe Jaane Ka Naya Rasta | Go the ORN Way
Same hosting provider
barracudanetworks.com
Cybersecurity Solutions: Email, Apps, Network, Data | Barracuda Networks
microsoft365.com
Microsoft 365 Copilot - Sign in
cloud.microsoft
Microsoft 365 Copilot - Sign in
bristol.gov.uk
Bristol City Council
barracuda.com
Cybersecurity Solutions: Email, Apps, Network, Data | Barracuda Networks
signalr.net
Real-time ASP.NET with SignalR | .NET
Frequently asked questions
- What technology does lionbridge.com use?
- lionbridge.com is built with jQuery, Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel, Apache.
- Is lionbridge.com secure (HTTPS)?
- Yes. lionbridge.com uses TLS 1.2 with a certificate issued by DigiCert Inc, valid until Oct 23, 2026.
- Who hosts lionbridge.com?
- lionbridge.com is hosted on Azure.
- What is lionbridge.com's SEO score?
- lionbridge.com scored 95/100 for SEO in the latest analysis (excellent).
- What is lionbridge.com's overall website score?
- lionbridge.com has an overall SiteGraph score of 86/100, combining SEO, performance, security, and accessibility.
- What company operates lionbridge.com?
- lionbridge.com is operated by Lionbridge. Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
- Is lionbridge.com hiring?
- lionbridge.com has a careers page; check it directly for current openings.
OpenGraph & Twitter Card
OpenGraph
Twitter Card