lionbridge.com
Lionbridge Translation & Localization for Global Enterprises
Last scanned Jul 29, 2026, 8:00 PM · 12 views
Overall score
Excellent
Summary
Lionbridge is the translation & localization expert. This website uses Apache. SEO is good (85/100) and accessibility is fair (70/100). Security scores excellent (100/100) and performance excellent (100/100). Top issue: Multiple H1 headings found.
Lionbridge
Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
Top issues to fix
6 issues found · 1 high priority
Over half of images are missing alt text
AccessibilityAdd alt attributes to images — screen readers depend on them, and they help image SEO.
2 cookies without Secure/HttpOnly flags
SecuritySet Secure and HttpOnly on session cookies so they can't leak over HTTP or be read by injected scripts.
Multiple H1 headings found
SEOKeep a single H1 per page and demote the others to H2/H3.
robots.txt not found
SEOPublish /robots.txt with a Sitemap: directive to guide crawlers.
sitemap.xml not found
SEOPublish an XML sitemap and reference it from robots.txt to speed up page discovery.
20 broken links on the page
SEOFix or remove broken links — they waste crawl budget and erode user trust.
SEO
3 issue(s) found
Performance
457 ms
Security
HTTPS & header checks
Accessibility
1 issue(s) found
Score history
+4 overall since Jul 22, 2026
- Overall
- 90
- SEO
- 85
- Security
- 100
- Performance
- 100
- Accessibility
- 70
Organization
Company details published in this site's own structured data.
Lionbridge
Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
Meta tags
- Title
- Lionbridge Translation & Localization for Global Enterprises
- Description
- Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
- Canonical
- https://www.lionbridge.com/
- Language
- en
- Charset
- UTF-8
- Viewport
- width=device-width, initial-scale=1
- Robots meta
- Manifest
Technologies
Detected frameworks, languages, and tools.
Hosting & CDN
- Hosting provider
- —
- CDN provider
- —
- IP address
- —
- ASN
- —
DNS records
| Type | Value |
|---|---|
| A | — |
| AAAA | — |
| MX | — |
| TXT | — |
| NS | — |
| CAA | — |
| CNAME | — |
| IPv6 support | No |
TLS / SSL certificate
- Version
- TLS 1.2
- Issuer
- DigiCert Inc
- Subject
- *.lionbridge.com
- Valid from
- Oct 13, 2025
- Valid to
- Oct 23, 2026
- Days until expiry
- 86
- SAN domains
- *.lionbridge.com, lionbridge.com, lcx-jobboard-staging2.lionbridge.com, lcx-jobboard.lionbridge.com
Security headers
- Strict-Transport-SecurityEnabled
- Content-Security-PolicyEnabled
- X-Frame-OptionsEnabled
- X-Content-Type-OptionsEnabled
- Referrer-PolicyMissing
- Permissions-PolicyMissing
Compression: gzip · 2 cookie(s) observed
Content & assets
Headings
H1 3 · H2 17 · H3 6
Links
114 internal · 6 external · 20 broken
Images
62 total · 37 missing alt
Scripts / Styles
35 scripts · 5 stylesheets
JS / CSS size
5.9 KB · 2.0 KB
Page size
184 KB
Robots.txt & Sitemap
- robots.txt
- Not found
- Disallow rules
- 0
- sitemap.xml
- Not found
- URLs in sitemap
- 0
SEO issues
- Multiple H1 headings found
- robots.txt not found
- sitemap.xml not found
Accessibility issues
- Over half of images are missing alt text
Scan details
- Requested URL
- https://lionbridge.com
- Final URL
- https://www.lionbridge.com/
- HTTP status
- 200
- HTTP version
- HTTP/1.1
- Response time
- 454 ms
- HTML size
- 184 KB
- Redirect chain
- https://lionbridge.com → https://www.lionbridge.com/
See something wrong on this report? Request a correction
Related websites
Same technology stack
lucerna-chem.ch
Lucerna-Chem AG
safaribooksonline.com
O'Reilly Media - Technology and Business Training
buderus.com
Buderus - the system expert for HVAC
boschtt.net
Home | Bosch Home Comfort Group
repsol.es
Repsol: soluciones de energía, luz, gas, movilidad y solar
steep.de
STEEP - THIS WAY UP
Frequently asked questions
- What technology does lionbridge.com use?
- lionbridge.com is built with jQuery, Apache.
- Is lionbridge.com secure (HTTPS)?
- Yes. lionbridge.com uses TLS 1.2 with a certificate issued by DigiCert Inc, valid until Oct 23, 2026.
- Who hosts lionbridge.com?
- Hosting provider information for lionbridge.com is not available yet.
- What is lionbridge.com's SEO score?
- lionbridge.com scored 85/100 for SEO in the latest analysis (great).
- What is lionbridge.com's overall website score?
- lionbridge.com has an overall SiteGraph score of 90/100, combining SEO, performance, security, and accessibility.
- What company operates lionbridge.com?
- lionbridge.com is operated by Lionbridge. Lionbridge is the translation & localization expert. Technology, games, life sciences & e-commerce trust their multimarket content & experiences to Lionbridge.
- Has lionbridge.com's score changed over time?
- lionbridge.com's overall score has improved by 4 points (from 86 to 90) since Jul 22, 2026.
OpenGraph & Twitter Card
OpenGraph
Twitter Card